Skip to content
Menu
МОЇ ЖОВТІ ОКУЛЯРИ
  • Про мої окуляри..
  • Екскурсія сайтом
  • Каталог файлів
МОЇ ЖОВТІ ОКУЛЯРИ

“Прилетіла пташечка”: як оживити давні традиції

Posted on 14.04.201714.04.2017

Сьогодні  у мене огляд чудесної дитячої книжечки про весняні традиції українців -“Прилетіла пташечка” від видавництва “Апріорі”. Я не дуже часто пишу книжкові рецензії, але ця знахідка мені дуже до смаку, хочу щоб про неї дізналося побільше людей! :)

Перш ніж переказувати зміст, запитаю: а з якими традиціями асоціюється вам ВЕСНА? Мабуть, більшість з нас згадає Великдень з писанками та гаївками. Хтось подумає про 8 березня, або про День матері. Або про слов’янську традицію Масниці. Мені от ще пригадався американський бабак, який пророкує прихід тепла.. :oops:

Та, виявляється, існує ціла низка інших цікавих обрядів, що здавна практикувалися в Україні. Наприклад, пекти жайворонків з тіста до свята Сорока Святих, 22 березня. Або ходити вмиватися росою на день святого Юрія, 6  травня. Були свої правила, коли саме братися за весняні роботи. Скажімо, виносити вулики на пасіку найкраще в день Теплого Олекси, 30 березня, а обробляти землю – відразу після Благовіщення, 7 квітня. На кожен місяць весни, на кожну подію природи (як от приліт плахів, зміни погоди і тривалості дня, особливу поведінку диких звірів), наш народ мав свої приказки, прикмети, повір’я, спостереження. Мене, як народжену в березні, дуже потішила казка про те, як Квітень до Березня в гості ходив: не дійшов, поки не взяв з собою і сани, і віз, і човна про всяк випадок. Дуже влучно описано мінливу березневу погоду, через яку мені ніяк не вдається посвяткувати день народження на природі  :D


У книжці “Прилетіла пташечка” – зібрано багато таких цікавинок. Але головна фішка цієї книжки навіть не в інформативності, а в тому, що кожна друга сторінка містить ідеї творчих проектів, забавок, ігор, які можна виконувати навесні з дітьми. Чекаємо перелітних птахів? Зробімо підвіску-пташечку з паперу. Або солодку птасю за традиційним рецептом. Потрохи прокидається природа? Чому б не посадити цибулинки квітів. Готуємося до свята? Ось розповідь, як дівчатка та жінки прикрашали свої голівки вінками, стрічками та особливими зачісками – спробуймо і собі? А заодно змайструємо собі паперових ляльок у традиційному вбранні. І вінок з кульбабок навчимося плести. Скоро Великдень? Маємо пояснення, як користуватися писачком, що значать різні символи на писанках, а ще – підбірку ігор, які можна влаштувати з писанками та крашанками. Співаймо веснянки, водімо криві танці – ось і слова, і ноти є в книжечці. Є тут і аплікація, і витинанка, і віршики, які можна вивчити до Дня Матері. І покрокова майстерка, як виготовити собі ляльку мотанку або лялю з трави, або власноруч зробити коника – із шкарпетки та палиці.

 

 

Як на мене, єдиний спосіб оживити давні традиції – це зробити їх частиною дитинства наших дітей. Отак через гру, через творчість, переплітаючи все із народними казками та розповідями. З дітьми цікавіше пробувати нове (=давно забуте старе), влаштовувати якісь особливі сімейні ритуали за мотивами народних звичаїв (от, наприклад, 6 травня 2017 – то субота. Може й справді влаштувати сімейну вилазку на вмивання росою? :roll: ).  І байдуже, якщо це буде фрагментарно, не все відразу. Великі традиції починаються з маленьких звичок, чи не так? :)

 

 

У книжці “Прилетіла пташечка” – все гарно збалансовано. “Теорія і практика” українських звичаїв, традиційний етнічний стиль і акуратний дизайн книжки. Навіть її обсяг – невеликий і легкозасвоюваний та водночас логічно завершений. Дуже сподіваюся, що у продовження весняного циклу автори проекту видадуть книжечки про українське літо, осінь і зиму!  (yes)

А я бажаю вам веселої Пасхи і веселих сімейних святкувань “із народною родзинкою”!  (sun)

У світі тисячі народів. А відрізняються вони мовою, культурою і традиціями. Тим і цікаві один одному.
© Оксана Кротюк, “Прилетіла пташечка”

 

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

;) :| :roll: :o :evil: :cry: :X :P :D :/ :-o :-P :-I :-? :) :( 8-[ (what) (sun) (omg) (nomouth) (lol) (kiss) (gosh) (flower) (drunk) (dance) (angel) (:

Швидкі кнопки



Свіжі публікації

  • Мої 40 і святкова мандрівка у місце сили
  • Дитячий квест по ТЦ Victoria Gardens (Львів)
  • Сценарій домашнього вертепу
  • Вебінар про ідеї гейміфікації навчання
  • Happy 11 – пізнавальне свято для підлітків

Свіжі коментарі

  • chrishoneybee до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • Лариса до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • chrishoneybee до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • chrishoneybee до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • Юлія до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • "Я і мій світ через об'єктив"
  • 101/1001
  • Spring Photo Sprints
  • TGF
  • Thing-a-Day
  • Дарую!
  • Дитячі свята
  • Закони виживання в інтернеті
  • Зимові свята
  • Зроблене власноруч
  • Клуб оптимістів
  • Мамині конспекти
  • Моя робота
  • Мрійники 2014-2017
  • Написати книжку…
  • Некатегоризовано
  • Огляди книжок
  • Осіння зомботерапія
  • Підглянуте щастя
  • Подорожі
  • Посміхайки
  • Проект 365
  • Сімейні фотоархіви
  • Чи ви колись помічали..

блог відео гарні спогади дитячі мрії для натхнення діти експерименти життєві уроки задоволення бути творцем зима книги кумедно куховаримо лижі майструємо малюємо наш дім наші друзі наші подорожі ноу хау онлайн світи осінь оце ідея! подарунки події посміхнуло! прикро про життя про мене рекомендую! робота розваги свято смак дня спостереження сім'я таке життя! традиції фетр фото філософське цікаво ціль поставлено! я - мама ілюстрації


© Христя Слободян, 2008-2025
"Жовті Окуляри", http://yellowglasses.com.ua

При копіювання матеріалів із цього блогу обов'язкове активне посилання на джерело yellowglasses.com.ua. Забороняється використовувати ці матеріали для комерційних цілей та публікації у друкованих виданнях без дозволу авторки.
©2025 МОЇ ЖОВТІ ОКУЛЯРИ | WordPress Theme by Superb WordPress Themes