Skip to content
Menu
МОЇ ЖОВТІ ОКУЛЯРИ
  • Про мої окуляри..
  • Екскурсія сайтом
  • Каталог файлів
МОЇ ЖОВТІ ОКУЛЯРИ

Відпустка в Словенії – частина 1

Posted on 18.12.201220.02.2013

А пригадуєте я казала, що Словенія – казкова країна? Цьогоріч ми в тому переконались на 100%, провівши там незабутню літню відпустку.

Підозрюю, що в багатьох при цьому виникне питання: Словенія? А де це? А що там? ..принаймні саме такою, пригадую, була реакція абсолютної більшості людей, що цікавились нашими літніми планами. Тому відразу розповідаю… :)

Словенія – невеличка країна (певне, розміром як наша Львівська область) що примостилась між Адріатичним морем і Альпами, по сусідству з Італією, Хорватією, Австрією та Угорщиною. Країна абсолютно унікальна тим, що на малесенькій, здавалося б, площі там можна знайти буквально все! В першу чергу вражає словенська природа. В них є гарні високі гори, мальовничі озера, дуже багато цікавих печер, ріки, водоспади, навіть шматочок морського узбережжя свій є. Все це доповнюється чистенькими симпатичними європейськими містами та по-домашньому затишними селами. Друга річ, яка також запам’ятовується – то це словенська гостинність. Починаючи від їхньої туристичної інфраструктури, і закінчуючи посмішкою на обличчі кожного конкретного словенця, з яким ти зустрічаєшся.

Прості факти щодо туристичної інфраструктури. От приїхали ми з Андрієм в країну, фактично, не маючи часу особливо з нею “познайомитись” заздалегідь. Їхали чисто “експромтом”, мали 8 чи 9 днів до завершення візи, все що знали – хочемо не сидіти на одному місці, а трохи той тиждень країною поїздити. Глянули на карту; по-діагоналі проклікали офіційний сайт www.slovenia.info; вибрали декілька місць, де заночувати; зарезервували перші-ліпші готелі, та й поїхали. І абсолютно не почувались загубленими по приїзді! Адже в кожному готелі чи пансіонатику тебе готові обдарувати всеможливими картами, брошурами, анонсами, туристичними матеріалами, так що питання “куди тут далі їхати? що дивитись?” швидше модифікується “що ж з цього всього розмаїття вибрати?“. А далі втайпуєш в GPS адресу, і їдеш собі по вказівничках. Все промарковано, культурно, і знову ж таки, в кожному туристичному місці тебе чекають кілограми корисної макулатури, і усміхнені словенці, готові допомогти.

Щодо спілкування – то більшість людей, причетних до сфери обслуговування, чудово володіють англійською. На півночі, ближче до Австрії, багато говорять німецькою; на півдні, ближче до Італії – італійською. Ну а на крайній випадок – завжди можна спробувати порозумітись на словенській, вона багато в чому близька до нашої :)

Загалом, повторюсь, країна залишає по собі дуже теплі враження. Якоїсь невимушеності, гостинності і позитиву.

Ну а далі, власне, спробую якось шматками розповісти про окремі місця, де ми встигли побувати. Може, вдасться хоч частково передати вам смак Словенії, і “заразити” когось планами обов’язково туди завітати при нагоді ;) 

Першим місцем нашої дислокації в Словенії став Maribor – одне з найбільших міст країни, а, якщо точно, то друге по величині після Любляни (столиці, куди ми, на жаль, цього року не потрапили). При тому воно в рази менше за Львів, і по площі, і тим більше по населенню (нема навіть 100 тис. мешканців). Хоча ми обрали Марібор, як місце ночівлі, швидше через його зручне географічне розміщення  (недалеко від кордону з Угорщиною, якраз в напрямку гір і знаменитих словенських озер, куди ми планували потрапити), виявилось що там доволі приємно, і є на що подивитись, як в місті, так і околицях.

Саме містечко має симпатичну, досить компактну стару центральну частину, на одному з берегів річки Драви. Запам’ятовуються червоні черепичні дахи, гарна набережна, багато зелені. Одна з туристичних атракцій міста – найстаріша в Європі 400-річна виноградна лоза, що досі буяє і плодоносить.  Коли приходить пора збору врожаю, тут проводять різні винні фестивалі. А протягом року – можна дегустувати словенське вино, навіть з тої самої лози (правда, скільки коштує така розкіш ми не дізнавались).

Марібор називають містом університетів (навіть каналізаційні люки про це свідчать), а я його запам’ятала як місто здорового способу життя і спорту. Пам’ятаю, що його туристична мапа була “засипана” значками: а тут велосипеди, а тут гребля, а тут піші походи, а тут лижі, а тут ще щось… Багато парків і гори (хребтик Pohorje) поруч. Всеможливі способи дбати про власну фізичну форму. Ми навіть думали, що колись би цікаво тут побувати зимою і спробувати “лижі по-словенськи” :)

Зі слів рецепціоніста в готелі, я зрозуміла, що маріборці дуже люблять фестивалити, особливо в теплу пору року; організовують концерти, ярмарки. А в 2012, як виявилось, Марібор (спільно з декількома іншими словенськими містами) взагалі мав статус культурної столиці Європи. Якраз під час нашого перебування, там все “гуділо і святкувало” :) Ми, скажімо, потрапили на відмінний концерт македонця Кіріла Джайковського з  різними музикантами – все безкоштовно і доступно, просто на набережній…

Далі ми по плану мали рухатись в сторону озер, заодно проїжджаючи цікавими “околицями”. Наприклад, одне з найзатишніших місць, яке ми відвідали – село Olimje. Здавалося б, це не з тих туристичних місць, куди люди цільово їдуть, але одне з тих, які залишають теплі враження і радість, що ми туди все ж потрапили. В Олім’є було три цікаві речі: старий монастир з дуже незвичним екстер’єром і гарною доглянутою квітучою територією (щось на кшталт маленького ботанічного саду);  місцева шоколадна майстерня; і ще ..оленяча ферма!

В монастир можна зайти всередину – подивитись на деякі з музейних кімнат (наприклад, колишня кімната-аптека), поспілкуватись з монахами, що й досі там живуть; купити собі якісь трави і настоянки місцевого виробництва. Потім приємно погуляти навколо, між підписаних різнобарвних рослин і квітів, поспостерігати за рибками в ставку, роздивитись зблизька незвичний словенський вулик (бачили такі в різних селах). А далі, через кладочку, по стежці – потрапити в Chocoladnic-у, затаритись місцевими смаколиками, і тут же їх сперіщити на відкритій терасі при вході :)

Ну, а  (мій улюблений третій пункт!) оленів можна побачити на сусідньому пагорбі. Заходиш через відчинені ворота ферми, і просто там, по обидві сторони дороги, на схилах, без всяких сіток і загороджень, гуляють “бембіки”. Я була щиро здивована, коли помітила перших оленів, які собі, за метрів десять від мене, переходили дорогу. Взагалі їх там доволі багато, виглядають доглянутими і щасливими, можна спостерігати і тішитись :)  (В мене залишилось супер-потішне відео звідти, як олені синхронно крутять хвостами :D ).

На самій фермі продають різні штуки місцевого виробництва (і не лише з оленини :)), наприклад мед, словенську версію медових алкогольних настоянок, різне варення, сушку. Ми купили баночку квіткового меду (вже доїдаємо), так от – він смакує вдвічі краще, бо щоразу коли я відкриваю слоїк, то згадую собі тих оленів :)

Далі в нашій подорожі було скількись-там кілометрів сільської місцевості між зелених пагорбів, безіменних сіл, церков. Нам подобалось отак їхати, і зупинятись просто на гарному повороті, і насолоджуватись краєвидами. А потім зголодніти, і просто посеред отої “глуші” надибати чудовий італійський ресторан, і потішити себе чимось  смачним.

Між іншим, ще дві речі які мене щиро вразили в словенській “глуші”: це той факт, що майже всі пагорби і поляни акуратно покошені, навіть якщо села на горизонті не видно (от уявіть Карпатську полонину, десь далеко від цивілізації. А тепер уявіть, що вона скурпульозно покошена, як футбольне поле. Дивина, ні?); і те, що, практично, кожна хата, навіть в найглухішому селі (а ми, повірте, далеко відхилялись від туристичних маршрутів) прикрашена квітами на вікнах. От відчувається якась господарливість і любов до прекрасного в цих словенів…

Ще ми цільово зробили нормальну таку “петлю” по гірських серпантинах в сторону Австрії, до справжніх альпійських вершин. Там була доза задоволення від кермування в екстремальних, але таких мальовничих умовах (мабуть, справжні автомобілісти таке зрозуміють ;)), і постійне відчуття, що “ми в відкритці” :)


На прощання, вже коли ми спускались в долину, гори подарували нам неймовірну вечерю на березі озера в районі Jezersko. Я, на жаль, вже не пригадаю як той ресторанчик і озеро називались (нас туди спровадили добрі люди, подорожні), але там було справді казково. Після цілого дня дороги, розміститись за столиками біля води; відчувати свіже повітря і вже вечірню прохолоду; на фоні – могутні і красиві гори; біля ніг – качечки гуляють; ще й поїсти смачно  – що може бути краще? :)

Далі ми “зависали” на, вище анонсованих, знаменитих словенських озерах – Блед і Бохінь, а потім поїхали на морське узбережжя, та й по дорозі бачили ще багато всього цікавого …але про це вже, мабуть, в наступній частині моєї розповіді :)

А на завершення першої частини, ще два слова про екскурсію в копальню металів, біля містечка Me?ica, де ми також побували в перші дні відпустки (вичитали, як і про більшість “пунктів призначення” в туристичній макулатурі, і заскочили про дорозі). Деталей про саму шахту розповідати не буду (бо вже й не пам’ятаю), але побувати там було весело. Найбільше мені сподобались маленькі вагончики, якими ми хвилин двадцять спускались під землю. А ще так матьоро, в спец. одязі, з ліхтарем, що працює від великого такого акумулятора, який треба нести на поясі. Ну і внизу досить цікаво, слухали гіда словенською, більш менш суть була зрозуміла.

Знову ж таки, що вразило – так це словенські дітлахи. Ми ходили з групою школярів, клас шостий, мабуть. А поводились вони, надиво, чемно, хоч крім гіда за ними ніхто не наглядав. І питання такі інтелектуальні ставили… Файні малі словенці, з яких виростають ті самі  доброзичливі великі словенці  :D

На цьому на сьогодні все. Досі не вірю, що таки спромоглась сісти і написати хоч щось! Моя словенська розповідь вже більше ніж пів року чекала в списку todo-шок.. :)

Сподіваюсь, наступна частина не забариться! :oops:

п.с. Мій чоловічок недавно також “розродився” фото версією розповіді про літню відпустку! Більше знимків про сьогоднішні місцини тут: 


Maribor – Slovenia
Trip to Olimje – Slovenia
Trip to Lakes via Slovenia North Hills
Mine In Me?ica, Slovenia

 п.п.с. Наступні частини розповіді:
Частина 2. Озеро Блед
Частина 3. Озера, Печери, Море і не тільки

4 thoughts on “Відпустка в Словенії – частина 1”

  1. s :
    18.12.2012 о 20:13

    а Ви їли тістечка в бледі?
    http://en.wikipedia.org/wiki/Kremna_rezina

    Відповіcти
    1. chrishoneybee :
      19.12.2012 о 20:01

      Ні, такого не куштували! :-o
      …ну, наступного разу спробуєм! дякую за “наводку” :)

      Відповіcти
  2. Dyak :
    19.12.2012 о 20:55

    А ми планували заїхати на Блед по дорозі з Венеції у Відень, але погодні умови були дуже жахливі, тому ми думали що ліпше наступного разу поїдемо у відпустку присвяччену лише словенії і відвідаємо блед. Тому давай=давай дописуй, а то скоро часу точно не буде :)

    Відповіcти
  3. Natali :
    25.12.2012 о 18:07

    мені теж хотілось відвідати Словенію, була вона в моєму списку в голові )) а тепер вже зовсім нетерплячка напала махнути туди, супер фото, і настрій після прочитаного. чекаю продовження ;)

    Відповіcти

Залишити відповідь Скасувати коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

;) :| :roll: :o :evil: :cry: :X :P :D :/ :-o :-P :-I :-? :) :( 8-[ (what) (sun) (omg) (nomouth) (lol) (kiss) (gosh) (flower) (drunk) (dance) (angel) (:

Швидкі кнопки



Свіжі публікації

  • Мої 40 і святкова мандрівка у місце сили
  • Дитячий квест по ТЦ Victoria Gardens (Львів)
  • Сценарій домашнього вертепу
  • Вебінар про ідеї гейміфікації навчання
  • Happy 11 – пізнавальне свято для підлітків

Свіжі коментарі

  • chrishoneybee до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • Лариса до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • chrishoneybee до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • chrishoneybee до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • Юлія до Вертеп на столі “Куди поділася Різдвяна зірка?”
  • "Я і мій світ через об'єктив"
  • 101/1001
  • Spring Photo Sprints
  • TGF
  • Thing-a-Day
  • Дарую!
  • Дитячі свята
  • Закони виживання в інтернеті
  • Зимові свята
  • Зроблене власноруч
  • Клуб оптимістів
  • Мамині конспекти
  • Моя робота
  • Мрійники 2014-2017
  • Написати книжку…
  • Некатегоризовано
  • Огляди книжок
  • Осіння зомботерапія
  • Підглянуте щастя
  • Подорожі
  • Посміхайки
  • Проект 365
  • Сімейні фотоархіви
  • Чи ви колись помічали..

блог відео гарні спогади дитячі мрії для натхнення діти експерименти життєві уроки задоволення бути творцем зима книги кумедно куховаримо лижі майструємо малюємо наш дім наші друзі наші подорожі ноу хау онлайн світи осінь оце ідея! подарунки події посміхнуло! прикро про життя про мене рекомендую! робота розваги свято смак дня спостереження сім'я таке життя! традиції фетр фото філософське цікаво ціль поставлено! я - мама ілюстрації


© Христя Слободян, 2008-2025
"Жовті Окуляри", http://yellowglasses.com.ua

При копіювання матеріалів із цього блогу обов'язкове активне посилання на джерело yellowglasses.com.ua. Забороняється використовувати ці матеріали для комерційних цілей та публікації у друкованих виданнях без дозволу авторки.
©2025 МОЇ ЖОВТІ ОКУЛЯРИ | WordPress Theme by Superb WordPress Themes